Pye chat dous, men zong li move
La patte du chat est douce, mais sa griffe est mauvaise
— Proverbe haïtien —
Une manière douce peut porter une intention dure.
Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.
Pye chat dous, men zong li move
La patte du chat est douce, mais sa griffe est mauvaise
— Proverbe haïtien —
Une manière douce peut porter une intention dure.
Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.