Lè ravèt vle fè dans, li pa janm envite poul
Quand le ravet veut donner un bal, il n’invite jamais la poule
— Proverbe haïtien —
prudence, danger, intérêt personnel
Personne n’ouvre sa porte à ce qui le dévore. Lisez la liste des invités pour savoir ce qui se trame.
Également attesté sous la forme Lè ravèt fè dans, li pa janm envite poul (1921)
Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.