godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòl

Thèmes

épreuve (7)

Dèyè mòn gen mòn

Derrière les mornes il y a des mornes

— Proverbe haïtien —

épreuve, endurance

une source
Sa ki pa touye ou, angrese ou

Ce qui ne te tue pas t'engraisse

— Proverbe haïtien —

endurance, épreuve

une source
Se tè ki bat ki bwè lapli

C'est la terre battue qui boit la pluie

— Proverbe haïtien —

épreuve, récompense

une source
Se lè ou nan bezwen ou konn ki moun ki zanmi ou

C'est dans le besoin qu'on sait qui sont ses amis

— Proverbe haïtien —

amitié, épreuve

une source
Bouche nen ou pou bwè dlo santi

Bouche-toi le nez pour boire l'eau qui sent

— Proverbe haïtien —

nécessité, épreuve

une source
Byen mal pa lanmò

Être mal n'est pas la mort

— Proverbe haïtien —

espoir, épreuve

une source
Chay sòti sou tèt, li tonbe sou zepòl

La charge quitte la tête et tombe sur l'épaule

— Proverbe haïtien —

fardeau, épreuve

une source