Bouche nen ou pou bwè dlo santi

Bouche-toi le nez pour boire l'eau qui sent

Parfois on avale ce qui dégoûte parce qu'il n'y a rien d'autre.

Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.

Mêmes thèmes

Derrière les mornes il y a des mornes

une source

Ce qui ne te tue pas t'engraisse

une source

C'est la terre battue qui boit la pluie

une source

C'est dans le besoin qu'on sait qui sont ses amis

une source

Être mal n'est pas la mort

une source

La charge quitte la tête et tombe sur l'épaule

une source