Sa ki pa touye ou, angrese ou
Ce qui ne te tue pas t'engraisse
— Proverbe haïtien —
Survivre à une chose t'en rend plus fort.
Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.
Mêmes thèmes
Se lè ou nan bezwen ou konn ki moun ki zanmi ou
C'est dans le besoin qu'on sait qui sont ses amis
— Proverbe haïtien —
Ane pa touye ou, se pa jou k ap touye ou
L'année ne t'a pas tué, ce n'est pas un jour qui le fera
— Proverbe haïtien —