godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòl

Same themes

Dèyè mòn gen mòn

Behind mountains there are mountains

— Haitian proverb —

hardship, endurance

one source
Se tè ki bat ki bwè lapli

It is the beaten earth that drinks the rain

— Haitian proverb —

hardship, reward

one source
Se lè ou nan bezwen ou konn ki moun ki zanmi ou

It is when you are in need that you know who your friends are

— Haitian proverb —

friendship, hardship

one source
Ane pa touye ou, se pa jou k ap touye ou

The year did not kill you, it is not a day that will

— Haitian proverb —

endurance, hope

one source
Gason konn bouke, men pa fanm

A man may grow tired, but not a woman

— Haitian proverb —

women, endurance

one source
Bouche nen ou pou bwè dlo santi

Hold your nose to drink the foul water

— Haitian proverb —

necessity, hardship

one source