godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòlEspañol

Mêmes thèmes

Tout sa ki klere pa lò

Tout ce qui brille n'est pas de l'or

— Proverbe haïtien —

apparence, valeur

Byen san swè pa pwofite

Un bien sans sueur ne profite pas

— Proverbe haïtien —

richesse, travail

Bèl anfòm pa vle di lasante

Belle apparence ne veut pas dire santé

— Proverbe haïtien —

apparence, santé

Bèl antèman pa vle di paradi

Belles funérailles ne veulent pas dire paradis

— Proverbe haïtien —

apparence, mort

Dan se zo

Les dents sont de l'os

— Proverbe haïtien —

tromperie, apparence

Grangou se mizè, vant plen se traka

La faim est misère, le ventre plein est tracas

— Proverbe haïtien —

faim, richesse