Pale franse pa vle di lespri

Parler français ne veut pas dire intelligence

Le vernis n'est pas l'esprit. Toute la question de la langue et de la classe en six mots.

Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.

Mêmes thèmes

L'âne travaille, le cheval parade

Le petit fait ce qu'il peut, le grand fait ce qu'il veut

Savoir lire ne veut pas dire intelligence

Si les bœufs connaissaient leur force, le bouvier ne les mènerait pas

La chique ne respecte jamais le pied d’un grand monsieur