🔥 Proverbios haitianos sobre ánimo
La esperanza hace vivir. Poco a poco el pájaro hace su nido. Sentarse no da nada. El ánimo haitiano no es sentimental — da la dificultad por supuesta en vez de negarla.
Piti piti zwazo fè nich li
Poco a poco el pájaro hace su nido
Larivyè anpeche ou janbe, men li pa anpeche ou tounen
El río te impide cruzar, pero no te impide volver
Ane pa touye ou, se pa jou k ap touye ou
El año no te mató, no será un día el que te mate
Fòk ou pèdi tan pou ou gen tan
Hay que perder tiempo para tener tiempo