Se rat kay k ap manje kay
C'est le rat de la maison qui mange la maison
— Proverbe haïtien —
Le dégât vient de l'intérieur. Cherchez près de vous.
Le proverbe appartient au peuple haïtien. La traduction et la note sont les nôtres.
Mêmes thèmes
Chen ou fè byen, lè li anraje se ou li mòde
Le chien que tu as bien traité te mord quand il devient enragé
— Proverbe haïtien —