godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòlEspañol

Mismos temas

Se rat kay k ap manje kay

Es la rata de la casa la que se come la casa

— Proverbio haitiano —

traición, confianza

Bab vwazen pran dife, ou mete pa ou alatranp

Si arde la barba del vecino, pon la tuya a remojo

— Proverbio haitiano —

prudencia, advertencia

Pa janm koupe dwèt moun k ap ba ou manje

Nunca cortes el dedo de quien te da de comer

— Proverbio haitiano —

gratitud, prudencia

Avan ou monte bwa, gade si ou ka desann li

Antes de subir al árbol, mira si puedes bajar

— Proverbio haitiano —

prudencia, planificación

Chodyè ou pa monte, ou pa desann li

La olla que no pusiste al fuego, no la bajas

— Proverbio haitiano —

entrometerse, prudencia