Nourriture et marché
Au marché, et à table.
Chaque nom est donné avec son article. Il se place après le nom, et sa forme suit le son final du nom : la, a, an, nan.
ManjeNourriture, mangerMwen vle manjeJe veux manger
Dlo aEauMwen bwè dlo aJ’ai bu l’eau
Pen anPainMwen achte pen an nan mache aJ’ai acheté le pain au marché
Diri aRizDiri a choLe riz est chaud
Pwason anPoissonNou manje pwasonNous avons mangé du poisson
Vyann nanViandeVyann nan chèLa viande est chère
Bannann nanBanane plantainMwen renmen bannannJ’aime la banane plantain
Mayi aMaïsMayi a nan jaden anLe maïs est dans le jardin
Legim nanLégumeMachann nan vann legimLa marchande vend des légumes
Fwi aFruitFwi a bonLe fruit est bon
Kafe aCaféMwen bwè kafe chak matenJe bois du café chaque matin
Lèt laLaitTimoun nan bwè lètL’enfant boit du lait
Sik laSucreMete sik nan kafe aMets du sucre dans le café
Ze aŒufMwen manje yon ze chak matenJe mange un œuf chaque matin
Mache aMarchéMache a louvri jodi aLe marché est ouvert aujourd’hui
AchteAcheterMwen pral achte diriJe vais acheter du riz
VannVendreYo vann pwason nan mache aOn vend du poisson au marché
GrangouAvoir faimMwen grangou anpilJ’ai très faim
SwafAvoir soifTimoun nan swafL’enfant a soif