Les animaux
Les animaux de la cour, de la route et de la mer.
Chaque nom est donné avec son article. Il se place après le nom, et sa forme suit le son final du nom : la, a, an, nan.
Chen anChienChen an ap japeLe chien aboie
Chat laChatChat la dòmiLe chat dort
Bèf laBœufBèf la nan jaden anLe bœuf est dans le jardin
Kabrit laCabriKabrit la pitiLe cabri est petit
Kochon anCochonYo vann kochon anIls ont vendu le cochon
Chwal laChevalChwal la ap kouriLe cheval court
Bourik laÂneBourik la ap travayL’âne travaille
Poul laPoulePoul la fè yon zeLa poule a pondu un œuf
Kòk laCoqKòk la chante chak matenLe coq chante chaque matin
Zwazo aOiseauZwazo a sou pyebwa aL’oiseau est sur l’arbre
Pwason anPoissonNou manje pwasonNous avons mangé du poisson
Krab laCrabeNou manje krabNous avons mangé du crabe
Koulèv laCouleuvreKoulèv la nan zèb laLa couleuvre est dans l’herbe
Rat laRatRat la nan kay laLe rat est dans la maison
Mouch laMoucheGen yon mouch sou manje aIl y a une mouche sur la nourriture
Marengwen anMoustiqueMarengwen an mòde mLe moustique m’a piqué