Se sou chemiz blanch yo wè tach
Es en las camisas blancas donde se ven las manchas
Cuanto mayor su reputación, más visibles sus fallos.
El proverbio pertenece al pueblo haitiano. La traducción y la nota son nuestras.
Mismos temas
Tout bèt nan lanmè manje moun, se reken ki pote move non
Todos los bichos del mar comen gente, pero es el tiburón el que carga con la mala fama