godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòl

Same themes

Nou lèd, nou la

We are ugly, we are here

Haitian proverb

survival, defiance, identity

one source
Bourik chaje pa kanpe

A loaded donkey does not stop

Haitian proverb

labour, burden

one source
Tete pa janm twò lou pou mèt li

The breast is never too heavy for the one who carries it

Haitian proverb

burden, family

verified
Chaj ou pa ka pòte, ou mete l atè dousman

A load you cannot carry, you set down gently

Haitian proverb

burden, limits

one source
Chay sòti sou tèt, li tonbe sou zepòl

The load leaves the head and lands on the shoulder

Haitian proverb

burden, hardship

one source
Depi nan Ginen, nèg rayi nèg

Since Guinea, Black people have hated Black people

Haitian proverb

division, history, identity

one source