Dòmi se ti frè lanmò
El sueño es el hermano pequeño de la muerte
Dicho por lo mucho que se parecen y lo poco que los separa.
El proverbio pertenece al pueblo haitiano. La traducción y la nota son nuestras.
Mismos temas
Bèl antèman pa vle di paradi
Un buen entierro no quiere decir paraíso