Chen gen kat pye, men li pa ka mache nan kat chemen
— Pwovèb ayisyen —
Yon bagay alafwa, kèlkeswa kapasite w.
Yo ekri l tou konsa a) Chen gen kat pat (men), li mache nan yon sèl chemen.
Pwovèb la se byen tout pèp ayisyen. Tradiksyon an ak nòt la se pa nou ki ekri yo.