godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòlEspañol

Same themes

Pito ou travay pase ou mande

Better that you work than that you beg

— Haitian proverb —

work, dignity

Malere pa dezonè

Poverty is not dishonour

— Haitian proverb —

poverty, dignity

Bondye pa bòpè

God is not a stepfather

— Haitian proverb —

faith, equality

Chik pa janm respekte pye gwo mouche

A chigoe flea never respects a big man’s foot

— Haitian proverb —

equality, class, vulnerability