godmorninghaiti.com EnglishFrançaisKreyòlEspañol

Themes

hope (4)

Lespwa fè viv

Hope makes one live

— Haitian proverb —

hope, survival

Larivyè anpeche ou janbe, men li pa anpeche ou tounen

The river stops you crossing, but it does not stop you turning back

— Haitian proverb —

obstacle, hope

Ane pa touye ou, se pa jou k ap touye ou

The year did not kill you, it is not a day that will

— Haitian proverb —

endurance, hope

Byen mal pa lanmò

Being badly off is not death

— Haitian proverb —

hope, hardship