Djòl fè dèt, dèyè peye
The mouth runs up the debt, the backside pays it
— Haitian proverb —
Your talk gets you into what your body has to settle.
The proverb belongs to the Haitian people. The translation and the note are our own.
Djòl fè dèt, dèyè peye
The mouth runs up the debt, the backside pays it
— Haitian proverb —
Your talk gets you into what your body has to settle.
The proverb belongs to the Haitian people. The translation and the note are our own.
The drum beats in the bush, but it comes home to dance
— Haitian proverb —