Si bèf te konn fòs yo, majoral pa ta lanse yo
If the oxen knew their own strength, the driver would not drive them
— Haitian proverb —
The many outnumber the few; power depends on their not seeing it.
The proverb belongs to the Haitian people. The translation and the note are our own.