Ale nan kontni an

godmorninghaiti.com English Français Kreyòl

Chodyè ou pa monte, ou pa desann li

— Pwovèb ayisyen —

mele, prekosyon

Pa mele nan sa ou pa t kòmanse.

Pwovèb la se byen tout pèp ayisyen. Tradiksyon an ak nòt la se pa nou ki ekri yo.

Menm tèm

Bab vwazen pran dife, ou mete pa ou alatranp

— Pwovèb ayisyen —

prekosyon, avètisman

poko verifye

Pa janm koupe dwèt moun k ap ba ou manje

— Pwovèb ayisyen —

rekonesans, prekosyon

yon sèl sous

Avan ou monte bwa, gade si ou ka desann li

— Pwovèb ayisyen —

prekosyon, planifikasyon

yon sèl sous

Pa janm mete chat veye bè

— Pwovèb ayisyen —

konfyans, prekosyon

yon sèl sous